Pages

Rabu, 02 November 2011

To Kill a Mockingbird - Harper Lee

 
Ketika ia sudah hampir tiga belas, adikku Jem bangkit lengannya pecah di siku. Ketika sembuh, dan ketakutan Jem tidak pernah bisa bermain sepak bola diredakan, ia jarang sadar diri tentang cedera. Lengan kirinya agak lebih pendek dari kanannya, ketika ia berdiri atau berjalan, punggung tangannya di sudut kanan ke tubuhnya, ibu jarinya sejajar dengan paha. Dia tidak bisa peduli, asalkan dia bisa lulus dan menyepak bola.







Ketika tahun berlalu cukup untuk memungkinkan kita untuk melihat kembali pada mereka, kita kadang-kadang membahas peristiwa yang menyebabkan kecelakaan itu. Saya berpendapat bahwa Ewell memulai semuanya, tetapi Jem, yang empat tahun lebih tua dariku, mengatakan dimulai jauh sebelum itu. Dia mengatakan mulai musim panas Dill datang kepada kami, saat Dill pertama memberi kami ide membuat Boo Radley keluar.

Aku mengatakan kalau ia ingin mengambil pandangan yang luas dari hal tersebut, itu benar-benar dimulai dengan Andrew Jackson. Jika Umum Jackson tidak menjalankan Creeks atas sungai, Simon Finch tidak akan pernah mendayung sampai Alabama, dan di mana akan kita dapat jika ia tidak? Kami terlalu tua untuk menyelesaikan perdebatan dengan pertarungan tinju, jadi kami berkonsultasi kepada Atticus. Ayah kami mengatakan bahwa kami berdua benar.

Menjadi Selatan, itu adalah sumber rasa malu untuk beberapa anggota keluarga yang kami tidak memiliki nenek moyang yang tercatat di kedua sisi Battle of Hastings. Yang kita miliki adalah Simon Finch, seorang apoteker bulu-perangkap dari Cornwall yang kesalehannya sudah terlampaui hanya dengan kekikiran nya. Di Inggris, Simon kesal dengan penganiayaan orang-orang yang menyebut diri mereka Metodis di tangan saudara-saudara mereka yang lebih liberal, dan sebagai Simon menyebut dirinya seorang Metodis, ia bekerja jalan yang melintasi Atlantik ke Philadelphia, dari situ ke Jamaika, dari situ ke Mobile, dan menaiki Saint Stephens. Mengingat striktur John Wesley pada penggunaan banyak kata dalam membeli dan menjual, Simon membuat tumpukan berlatih obat, tetapi dalam pengejaran ini ia tidak senang agar dia tergoda untuk melakukan apa yang ia tahu bukan untuk kemuliaan Allah, sebagai menempatkan pada pakaian emas dan mahal. Jadi Simon, telah melupakan diktum gurunya pada kepemilikan barang bergerak manusia, membeli tiga budak dan dengan bantuan mereka mendirikan sebuah wisma di tepi Sungai Alabama sekitar empat puluh mil di atas Saint Stephens. Dia kembali ke Saint Stephens hanya sekali, untuk menemukan seorang istri, dan bersamanya membentuk garis yang berlari tinggi untuk anak perempuan. Simon hidup sampai usia mengesankan dan mati kaya.

Itu adalah adat bagi laki-laki dalam keluarga untuk tetap di wisma Simon, Landing Finch, dan membuat hidup mereka dari kapas. Tempat itu mandiri: sederhana dibandingkan dengan kerajaan sekitarnya, Landing meskipun demikian menghasilkan semua yang dibutuhkan untuk mempertahankan hidup kecuali es, tepung gandum, dan barang dari pakaian, dipasok oleh kapal sungai dari Mobile.


0 komentar:

Posting Komentar